Curitiba portenha:
Mostra de Tango Novo, Campeonato nacional e Tango com Letícia Sabatella
No último final de semana, Curitiba foi invadida pelo ritmo portenho. Em sua terra natal, atriz global Letícia Sabatella surpreende cantando e dançando um tango de sua própria autoria.Sede oficial 2º Brasil Tango Championship, maior evento nacional do gênero, e uma das sub-sedes mundiais do evento, a capital paranaense recebeu diversas atrações dentre shows de dança e música, além do tradicional campeonato de tango de salão e tango de palco, que qualifica os candidatos para o Campeonato Mundial de Tango, marcado para agosto, em Buenos Aires. "A cidade foi selecionada por ter sido avaliada como cidade neutra, cultural e ecumênica no panorama do tango brasileiro", afirmou o produtor do evento nacional, Oldemar Teixeira.
A surpresa ficou com a atriz curitibana Letícia Sabatella que, em casa, demonstrou todo seu talento musical cantando e dançando um novo tango de sua própria autoria. Tonteria, nome dado à composição e que significa "bobeira", tem letra e música da atriz com arranjos de Analía Goldberg, do grupo Ojos de Tango.
Tontería por Letícia Sabatella
"Um poco demasiado al tiempo de esta tormenta en mi alma / En la ausencia de su Consuelo En la ciega luz de esta ausencia / Caminos de piedra y vidrios nos muestran el dolor en el caminar / En la fuerza del sentimiento de este amor que nos puede matar / Caminito de colores vivos em tiernos suspiros nos hace sonreir / En mis sueños de ojos futuros que miran el lugar de todo el sentido / Las penas quando pequeñas hacen más ruídos que las grandes que nos callam / E mejor tener marcado mi rostro que manchado mi corazón / Quien algo hace puede equivocarse, quien nada hace equivocado ya está / Y antes quedar fracassado do que jamás haver algo intentado / Pues todo el que se cree amigo / Es según el color del cristal que se mira / Y no hará nada muy Bueno / Quien jamás cometer uma Tontería!
"Um poco demasiado al tiempo de esta tormenta en mi alma / En la ausencia de su Consuelo En la ciega luz de esta ausencia / Caminos de piedra y vidrios nos muestran el dolor en el caminar / En la fuerza del sentimiento de este amor que nos puede matar / Caminito de colores vivos em tiernos suspiros nos hace sonreir / En mis sueños de ojos futuros que miran el lugar de todo el sentido / Las penas quando pequeñas hacen más ruídos que las grandes que nos callam / E mejor tener marcado mi rostro que manchado mi corazón / Quien algo hace puede equivocarse, quien nada hace equivocado ya está / Y antes quedar fracassado do que jamás haver algo intentado / Pues todo el que se cree amigo / Es según el color del cristal que se mira / Y no hará nada muy Bueno / Quien jamás cometer uma Tontería!
Feliz, Letícia dedicou a obra à avó, Jacyra Prado Sabatella, de 99 anos. Nos bastidores, Letícia era das mais animadas, na companhia do dançarino Wellington Lopes, que a acompanhou na performance.
O Tango eletrônico, também conhecido como Tango Novo, foi outra novidade. "No tango eletrônico, a leveza coreográfica encontra-se com o espírito de improvisação dos jovens", explicou Teixeira, ao lado dos atuais campeões mundiais de tango Jonathan Spitel e Betsabet Flores que prestigiaram o evento.
Programação do evento:
Dia 15/07 – Abertura
- Show performático com Neuza Abbes
- Jack
- Show Clássico para apresentação do Jurados
- Narcotango
- Milonga com Ojos de Tango
Dia 16/07
- Campeonato
- Show
- Milonga com Ojos de Tango
Dia 17/07
- Mostra de Tango Novo, com Bailarinos inscritos e comentários ao vivo do corpo de jurados.
- Noite do Tango Novo com Narcotango e Bailarinos
- Milonga com Ojos de Tango
Dia 18/07
- Show performático Espetacular com Neuza Abbes
- Jack
- Show incluindo Narcotango
- Entrega Premio Arena Tango
- TONTERÍA com Letícia Sabatella
- Resultado FInal do 2º Brasil Tango Championship
- Bailando com os Campeões
- Milonga de Cierre com Ojos de Tango
Faustus Music Show
(Rua Matheus Leme, 3690 – São Lourenço)
Nenhum comentário:
Postar um comentário